“我们的目标是在年终的时候能有一个好的成绩，所以贡献不至于太小。”
Amanda Cassatt 将担任我们最新一轮的 Playing for Keeps 的评委，高达200万的 KEEP 已蓄势待发，我们希望尽可能多的贡献者能在年底的时候给我们一个惊喜。
“我对这个社区的活力感到非常兴奋，并迫不及待地想看看他们如何处理本月专注于教育和意识的任务，”ConsenSys的前CMO Amanda说，”无论大小，所有与项目目标一致的贡献都受到鼓励。教育人们了解比特币-Ethereum桥的去中心化方法，提高知名度，并帮助生态系统发展的努力是非常有价值的。”
Amanda对她希望看到的贡献类型提出了以下建议：
教育类：tBTC是比特币和以太坊之间桥梁的唯一去中心化解决方案，这要归功于Keep，Keep允许这座桥梁能够去中心化。在Twitter、Discord、Telegram、现场见面会或其他地方发声或加入相关对话，以确保 tBTC 的优点被准确理解。无论是澄清错误信息，向第一次接触 tBTC 和 Keep 的人介绍它们，还是介于两者之间的任何事情，请只在有用、相关和受欢迎的情况下这样做。要想获得奖励，请表明您通过帮助传播关于 tBTC 和 Keep 的好处的知识而产生了积极的影响。
社区建设：请鼓励相关朋友加入我们的 Discord，为 tBTC 和 Keep 项目做出贡献。将新成员介绍给活跃并准备开始建设的社区，或者以其他方式支持任务，都可以获得奖励。
翻译：在 Discord 上与新的社区经理 Will Rhodes（willthesis#9524）合作，协调将tBTC和Keep网站或其他材料翻译成新的语言，或为我们 Discord 服务器的全球语言频道增加价值。它能使这些项目得到更广泛的理解，并产生巨大的影响。
当你开始执行这些任务时，无论是在社交媒体、现场见面会还是其他社区渠道，请向 Will Rhodes 索取关于如何最好地描述和展示 tBTC 和 Keep 的资料。
最重要的奖励将提供给能够证明他们在教育、社区建设和不同语言的可用性方面为Keep和tBTC项目带来最大积极影响的社区成员。
Amanda Cassatt 将在几周后宣布她的奖项，以及（对应的）KEEP 奖项。
“我准备给予很多很多的奖励。如果能看到这一轮 PFK 的参与者人数创下新高，那将是非常惊人的。”她说。
上期 PFK 奖项公布
上个月的获奖者由 Paradigm 的投资合伙人 Arjun Balaji 选出。Arjun 为奖励社区分发了高达200万的KEEP。
以下是获奖者惯用的 Discord 用户名，以及关于匹配计划的新信息。
Top Winners （特等奖赢家）— (80K KEEP)
每个人都会获得一笔即将质押的8万 KEEP奖金：
@corollari — 继续提供惊人的闪电工作
@JunieFox — 查看 keepcoin.club！
@Mexplo — 欢迎 tbtcexplorer.com 进入世界~
@rdfbbx — 说服 Gitcoin 接受 TBTC 和 KEEP！面对现实吧，构建新事物很有趣，但是改善人们已使用的东西价格不菲
@Evandro Saturnino — Evandro 将 KEEP 和 TBTC 列入 Totle！
@ildidetka — tBTC 浏览器的扩展，基于KeepScan！
https://chrome.google.com/webstore/detail/keepscanmini/ebbhanngabfklfhfffkbbeigjjinbmkm
为了分配其余的奖励，Arjun喜欢传统投资中的“杠铃”（barbell）策略，您在短期收益和长期收益中投入大量资金，而中间收益很少。 考虑到这一点，并认识到 PFK 是为了网络的利益——发展新的质押者和引导社区——创建了以下三个奖励等级。
一等奖：15k KEEP
二等奖：2.5k KEEP
三等奖：1k KEEP
我们还增加了一个新的动态。鼓声响起~~~
凡是将自己的全部奖励放在 Uniswap 作为流动性提供者，并在持有1个月，将获得额外的1k KEEP。
大家只需要证明自己在 12月18日到12月31日之间，以当时的现货价格提供的KEEP/ETH或KEEP/TBTC对的LP仓位，就有资格获得精力分配。这个范围也扩大到了9月份时的所有赢家，同理。【注：9月的参与规则见：官方活动：面向PFK获奖者的KEEP Uniswap流动性奖励（附教程）】
以下是本轮剩下的获奖者名单。
一等奖：15k KEEP
@emerido, @Erica, @markapola, @Absorberch, @blackchain, @byma, @Careica Man, @cav, @Dat, @F1shko, @Hanner, @Hayec, @kferret, @Kumamon, @meh, @Merkletree, @myfrogger, @Nelli, @Shtihmas, @sjdthree, @SK, @tian7.eth, @Vadim777, @Vitality, @VladiLapa
二等奖：2500 KEEP
@Alex D, @Alexey Ivanov, @Artem, @AvA, @Chirag shetty, @Crypto Investor, @Denis12, @DetoxJuice, @Ducca, @EstebanK, @Garsi, @Gregory, @Karimova, @Ken Berey, @Leonard, @Leonard, @Lionwong, @Marcus941, @NailManar, @NickG, @Niki Silva, @Ojiji Ina, @OlegLugcov, @RocknRolla, @Shariko, @TimoKozio, @Top Crypto, @WaGGa, @Zdislava, @aleksandr1808, @alexandr, @alias, @alloha2020, @alterkahn, @aperkxot1, @archibaldkarli, @azaticus, @bekzodishe, @blog, @bonsfi | LowFeeValidation.com, @darksnak, @dentstt, @dilancolilt, @djalaev750, @dmitry , @flakes, @hershey, @jay han , @kather, @FLOMER63, @le-designer, @nahuus, @nairod, @ninja5, @ramaruro, @red133514, @salty palo, @service.worker, @shurinoff, @spyorange, @steyrcrypto, @sultanofff, @tony__s_h, @ttbtc, @uniswapgod, @veronikon, @vlaov, @zafkiv, @ИльяBazilik, @เสือ
三等奖：1k KEEP
@AkoSiBaog, @Aleksey, @Alex Kodiak, @Alla Zaykin, @Amigo , @Anna.Pashova, @Anton Zhizhanov, @Avrorik, @Ayano, @Baxflip, @Bit, @Black_appel, @BoRiZ, @Carman, @ChristZ, @Consigliere, @Crypt0lga, @Daniel Resotto, @Dmytro, @DriBoll, @ETH_dev, @GodMode, @Grebykirr, @Grey82, @HelenR, @Hermiona28, @Herobrine, @HomeDes, @HukovskiY, @Iatan, @Igor_K, @Ivan, @JackieAinsley , @JamesKron , @JanIvanov , @JokerPrestus, @KOTeggg, @Katyy, @Kinbas,
@Kiryl, @KruGGoK, @Larina, @LatentHero, @Levind(), @Little Things, @Lunafox, @MCDCRYPT, @MaxSmirnov, @Maxereum, @Mayflower1984, @MegalaDen, @Mr.Smith, @Muhammad, @Naga, @Natalia, @Nikita, @Olinary, @Olivaoro, @Pang Pang, @Patrical, @PrettyPerfect, @ProkhG, @Qimai, @Rassamaxa, @Restyle, @SHLIF, @SeRG_cluster, @Semchik, @SenyZabrodin, @SergijsM, @SuLong,@Tibike, @TonyT, @Udoliai, @VL, @Vergan, @VertoMainer, @XFactorus, @Xavi_Hernandez
@Yldash, @Z-A-Z-A, @adoevskyy, @ajc, @akira, @alt-fire, @antonbelarus87, @armet, @arthur8, @arz9kz, @asculapius, @atheist23, @auginaale, @azimut, @badabam, @butter, @chandru, @cr_liev, @crydevil, @crypto777, @cryptoaxel, @daramir, @dice, @dimaro | appload.poolv1.near, @e5tr05e, @first_in_space, @francheskosky, @gabbex, @gongdaenam, @granat_d, @gyushanya85, @haritowa, @helloworld!, @heywhatsup, @hoksgol, @i8v8i, @igormig77, @ingag, @kazumaikki , @kelvin404, @kirkorovantonio, @kudo94, @kumosoukai, @lelka.bo, @li.mishansu, @lozhow, @lronF, @mAkhnEv, @mariia_ig, @maxmut96, @mikagro, @morgan4140, @mrHat, @nagayyka, @nattol, @nevinniy, @nowhere, @olessia, @olimp, @pants, @pepip, @plato, @protonsavvy, @pugamuga, @rukov, @shyra999, @skowron, @sraw113y, @stasyan2201, @state, @taras, @tatanton, @timewilltell, @toast.eth, @tohaboy
@tom_bit, @trust_boy, @tsoa.jp, @vardan, @vdl, @woosungchoi, @xinxing#5611, @y3v63n | moonli.me, @Кирилл, @Tanya Fei Tosa, @Vincagame, @ViktoriaW, @Marina N, @Marinka, @Max(Podkor)
如何参与 PFK？
在＃introduce-yourself中提交“”条目消息，其中包括：
- 在频道中用来称呼您的名字
- 为什么对 Keep 或 tBTC 感兴趣（译者注：如果是通过 KeepDAO 了解到，欢迎描述并同时@Erica#5887，我会第一时间为你点赞~）
- 您要提交的“”-如果您还没有一个完整的构想，这可能是一个构想！
- 如果您已经制作了某些内容，则希望将其作为条目提交
有关要求的更多详细信息，请参见此处。
本文已永久储存于 IPFS，IPFS Hash：
QmT3nUjMVfemFUW4H1prHuVPXgbJ9R2mSg1njWdtc9QLCE
